Kolovraty protéká jediný potok a tím je Říčanka. Vzhledem k jeho velikosti a hloubce, ve které se nachází, nebudí z hlediska dlouhodobých protipovodňových opatření takovou pozornost jako větší toky. První červnový víkend však došlo vinou dlouhodobějších intenzívních srážek k tomu, že Mlýnský rybník v Říčanech, který je na Říčanském potoce a to zhruba 2 km od hranic Kolovrat, nestačil na příval vody a ta se začala přelévat přes hráz. Protože hrozilo její protržení, muselo se přistoupit k odpouštění rybníku. To následně zvedlo hladinu Říčanky na rekordní hodnoty.
